添田犹豫了片刻说道：“不好意思，能不能请你稍等一会儿？”
客人们纷纷从电梯里走出来。
“我有些事要问问前台。”
久美子点点头，站在原地。两对年轻的外国夫妇从她身前走过。
添田朝前台走去。
中年工作人员双手放在身前，鞠了一躬。
“请问有没有一位姓凡内德的法国先生住在这里？”
工作人员打量了添田一眼，问道：“请问您是……？”
添田不知该如何回答才好。即使报上自己的姓名，想必也无法见到对方。很不幸的是，他直到走进酒店之后才察觉到这一点。他当然也不能报出报社的名字，这样只会让对方产生更大的戒心。
正当添田不知所措的时候，工作人员说出了一句令他大吃一惊的话来：“请问……莫非您是添田先生？”
添田险些喊出声来。
面对哑然的添田，工作人员说道：“有人给您留了张字条。”
他从桌上拿出一个小信封。
添田翻过信封一看，发现上面并没有写名字。打开信封，里面是一张对折过的便笺纸。
致添田彰一：