不如这样吧，咱们双方各让一步。你们放过霹雳堂一马，我翟飞惊则为霹雳堂做担保，保证霹雳堂不会秋后算账，如何？”
76：面子
“你翟飞惊为霹雳堂做担保？”
秋夜雨冷冷道：“这种担保，毫无意义。要是霹雳堂真来个秋后算账，大开杀戒的话，到时候又怎么办？难道绣春楼还真能把你翟大堂主捉去，以命抵命不成？”
翟飞惊沉默半晌，道：“王子犯法，与民同罪。更何况翟某只不过一名残废的白身而已。”
秋夜雨嗤之于鼻：“什么王子犯法与民同罪？说说就好了。谁要当真，谁就是傻瓜。我在绣春楼这么多年，难道还能不明白？
你翟大堂主这样的身份地位，上午绣春楼能把你拘进去，顶多到下午，替你求情的条子便至少能叠起三尺高。真要把你杀了，别说我这个档头，哪怕是‘世叔’，也未必撑得住。所以还是大家都省口气吧。”
翟飞惊自然知道。秋夜雨口中的“世叔”，就是当朝太傅，也就是现在的绣春楼楼主。虽然收下四大档头为弟子，悉心指点教导。但他却不许四名弟子喊自己师父，只准他们称呼为“世叔”。