影视：舞动芝加哥国语版，讲述了 "在新牙牙寨举行的冬国领导人会议有了很大进展，达贡进一步强化了对于国内事务的管理能力。布鲁图将在春天搬到蛋岛开始温泉疗养，这也意味着原来牙牙寨的势力完全交给达贡来管理,冬国减少了拉帮结派的可能。而托班也在会议上表示，自己主要关注赤岭城，无力分神巨木堡以及向东的更大片土地。他希望犬齿要塞的坚古族领主能得到妥善安排，至少做一个安安稳稳的富家翁。言外之意，托班对冬国的领导地位没有野心，他只关注祖产。如果犬齿要塞能够处理好,他就相信自己在冬国会有一个值得信任的未来。达贡不同意——但是在会上并没有说。会后，达贡找到托班,言辞恳切的劝说他，年纪轻轻不要有急流勇退的想法。“别总想着留在赤岭城，不问城外事！那是你最差的下限，远不是你的上限。”达贡对托班说道：“还记得咱们一起应付精英学院的考试吗？你忽的一下就冲上去了，直接击溃了敌人的阵地，那时候你是多么勇猛！现在咱们这么强，你却向后缩，你到底在害怕什么？”托班摸摸胡须，说道：“没怕什么啊……”“伱有心病，你怕我吗？你觉得你只有不争功、不拿权，我才会觉得你没有威胁，然后放任你保留赤岭城，成为冬国唯一一个地方割据领主？”达贡见托班哆嗦了一下，便哼一声，说道：“如果给你说好话、作保证都没法让你放心，那我明着欺负你：给我好好干，不然我就把你干掉。”....

.