翟璜说：“我举荐一个人，他叫乐羊，是谷邱人。这个人文武双全，可以任命他为大将军。”魏文侯问：“他有什么本事呢？”翟璜说：“乐羊曾经在路上见到金子，便捡了起来。回家之后，他的妻子唾骂他说‘有志的人不喝盗泉里的水，清廉的人不吃施舍来的食物。这金子不知道是什么来历，你怎么能拿回家，玷污你的德行呢？’乐羊觉得妻子的话有道理，就把金子扔掉。后来，乐羊去鲁、卫游学，过了一年回到家里，他的妻子正在织布，看到乐羊回来就问他‘你学成了吗？’乐羊说‘还没有。’乐羊的妻子拿出剪刀就把刚织好的布剪断了，乐羊大吃一惊，问妻子这样做的缘故。妻子说‘学成之后才能回来，就像是这布织好之后才能做衣服。你现在还没有学成，半途而废，和这匹残断的布有什么区别？什么也做不了。’乐羊有所感悟，又重新回去学习，七年都没回来。现如今这个人就在我们国内，他不屑于担任小官，大王可以重用他。”