晤谈一开始，K太太诠释完理查有阉割父亲的欲望以及害怕被父亲阉割之后，理查表示强烈抗议。他强调父亲非常和善，也常常跟他一起玩。上星期日，爸爸假扮成德国的间谍，而他当警察。他骑着脚踏车要追爸爸，爸爸躲起来，不过最后还是被他抓到了。
K太太诠释说，理查在这个游戏中仍然表达了他对父亲的疑虑，怀疑他是危险的希特勒爸爸。但由于游戏过程很愉快，父亲也非常和蔼可亲，所以他可以借此证明父亲并不危险，也不是希特勒爸爸，同时感到更加开心。
这次晤谈的记录特别短。晤谈过程中，理查产生强烈的阻抗，并且借由长时间的沉默与一些细微的操作表达出来，像是在房里走来走去、望着窗外、不断地把东西拿起来又放下等。这些细节很难完整地记录下来（注记Ⅰ）。其他几次晤谈记录也有相同的问题，因此从记录上来看，诠释的分量有时会超过理查的联想。
第三十四次晤谈注记：