ISRC CN-A08-02-311-00/V.J6音乐剧本身自带的情感模式和叙述方法,致使本片成为了最偏离原作的一版,原本复杂残酷的现实转换为由脸谱人物和抒情唱段搭建的“宏大”与“空洞”的共同体,荧幕制造了屏障,泯灭了音乐剧原有的浸入感,唱段频出又打破了电影别有的代入感. 而本片的奥利弗也是各版中存在感最低的一位,一叶浮萍的他没有任何主观能动性,沦为各位配角操纵推动的物体,实在有失人物色彩. 但有几处歌舞场面实在是精彩,饭堂吃饭的秩序性压迫,初到伦敦的街边百态,进入贼窝的标准化教学,人生转折中的心境外化,无一不是场面与剧情的双赢,也是在这几处,实现了故事的宏大性,制造了情感的激荡共鸣. 不过与此同时不光使影片消失了现实性,还影响了后来波兰斯基那版的儿童性倾向.