“端木是个很有描写才能的作家,这点大概是爱好他的作品的人所承认的。但是有一点很惹人注意,他曾批评了茅盾一顿,这日不提,读读他的那些议论文,你定会有这种感觉:‘这个家伙的确自负不凡!’
“有一两位朋友不喜欢端木的作品,我问他们为什么,都说,风一来,就是写了两三页,沙一飞,又是写了两三页,不足取!不足取!
“在下的意见,却以为端木的文名,主要是建立在这上头,如果不喜欢这类的描写,那你无须读他的作品便了。
“可是又有人说出端木的毛病,不在这里,而在他态度的‘那个’,用词造句,很卖弄,因此给读者的印象,不会亲切,这倒也言之成理,持之有故,在下不愿意添油加醋了。不过在下以为用词造句的卖弄,不足为病,因为文艺作者有丰富我们语言的大责任的。不妨让他们尝试尝试。至于态度‘那个’,当然是要不得的。
“直到现在。《鴜鹭湖的忧郁》和《浑河的急流》,似乎还是他的最好的作品。他后来虽然写了《科尔沁旗草原》《大地的海》,以及改变作风后的《新都花絮》等等长篇,都似乎不能超过他最初发表的那几个短篇的成就。”
6月16日 上海《学习》半月刊第4卷第6期“学习播音”消息:“香港出版的时代批评为周鲸文主编,本刊已收到三卷七十二期一本,内有羊枣等的文章,女作家萧红的《马伯乐》也发表于此。”“周鲸文,端木蕻良最近主编《时代文学》一种,六月二日在港出版,作者有巴人、适夷、林淡秋、华石峰,及史沫特莱等译文多篇。”