[3772] 西班牙人因为胜利而目中无人,真实的历史将胜利归于加斯科涅人,传奇故事则将之归功于萨拉森人。
[3773] 施米特提到他的统治,认为内部混乱而且民不聊生,这是最权威的说法。
[3774] 盖拉德说查理曼的真正身高依法国尺寸是五英尺九寸,依英国算法是六英尺一又四分之一寸,传奇小说的作家加高到八英尺。这个巨人天生力大无穷而且食量惊人,他的长剑在一击之下可以连人带马斩成两段,他一餐的食量是一只鹅、两只鸡和整支羊腿。
[3775] 埃金哈德在简短叙述他的战争和征服以后,用寥寥数语提到帝国的状况、那些臣属的地区和国家。斯特鲁维乌斯在这份古老的年代记上面加上了他的注释。
[3776] “秃子”查理将特许状授予阿拉昂的修道院,可以推断出皇家的血亲继承权利,我怀疑在公元9世纪和10世纪时,是否发生一些后续的环节使双方的关系更为紧密。但盖拉德认同这件事并且加以辩护,他非常肯定地表示,孟德斯鸠(跟孟德斯鸠校长没有关系)家族从女性的世系来说,是出于克洛泰尔和克洛维,哎呀!真是天真的夸耀。
[3777] 大约在公元900年时,西班牙边界的总督或伯爵反叛“单纯”查理,等到公元1642年,法兰西国王才光复了很小一块地方,就是鲁西隆。然而鲁西隆有18.89万名臣民,每年支付260万个里弗赫银币,比起查理曼进军时有更多的人口,毫无疑问还有更多的金钱。