取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
从前车马都慢，一生只够爱一个人。
诗人元稹就是如此。
在爱妻去世以后，他的心从此变成一片荒原。于是，他写下这样缠绵悱恻的情诗。
只要曾经到过沧海的人，从此别处的水就不足以看了；观赏过巫山的云，别处的云就都黯然失色了。
这是白译，其实隐喻的是他和妻子之间的感情。如这沧海的水，如这巫山的云，弱水三千只取一瓢的爱情至真至诚，世间无与伦比。所以，除了爱妻以外，再没有女子能使他动情了。
诗人如此深情，令万千世人感动。
因此，诗人每路过花丛都仓促而过，懒得回头看，更何况其他女子。
对诗人来说，这样做一半是因为你离去后我成了清心寡欲的修道人，一半是因为曾经拥有过你。
在你之后，世间再没其他女子可入我眼、我心！