元翼密谋举州归降北魏,消息泄露后被处死
11 本年,北魏宗正卿元树投奔南梁,被赐爵为邺王。元树,是元翼的弟弟。当时元翼为青州、冀州二州刺史,镇所在郁洲,过了一段时间,元翼密谋举州归降北魏,事情泄露被处死。
天监九年(公元510年)
1 春,正月二日,南梁皇帝萧衍任命尚书令沈约为左光禄大夫,右光禄大夫王莹为尚书令。沈约的文学才能高于当世,但是对荣华富贵贪得无厌,当权十余年,政治得失,唯唯诺诺而已。自以为久居百官之首,总觉得自己应该登上三公之位,舆论也认为是应该的,但是皇帝始终不用他;于是就请求外出做地方官,皇帝又不许。徐勉为他请求给予开府仪同三司的礼仪待遇,皇帝也不许。
2 三月十四日,南梁在秦淮河两岸修筑长堤,北岸西起石头城,一直到东郊冶炼场,南岸西起后渚篱门,东到三桥。
胡国珍之女胡充华生北魏皇子元诩
3 三月十四日,北魏皇子元诩出生,大赦。
元诩的母亲胡充华,临泾人,父亲是胡国珍,世袭武始伯。胡充华初选入掖庭时,一同入选的其他嫔妃祈祷说:“愿生诸王、公主,不要生太子。”胡充华说:“我的志向与他人不同,为什么要因害怕自己一死而让国家没有嗣君呢!”后来她怀孕,闺密劝她堕胎,胡充华不同意,私自立誓说:“如果幸而生下男孩,按次序是长子,生下了他,我即便死,也死而无憾!”既而生元诩。