乔治不情不愿地起身出去了。房子边上的小树林里有口井，他得到那儿去打水。刚才大家聊得开心，他不舍得离开。
我们才坐下吃饭，就听特雷普大叫着冲向门口。“别叫。”父亲命令道，生怕吵醒了睡觉的母女俩，自己赶紧跟着出去。
原来是来思力到了。他要拉蒂马上跟他回家去。拉蒂不听他的，于是他便进了门，在众人劝说下也落了座。他吞了点面包跟奶酪，喝了杯茶，一刻不停地跟拉蒂谈论下周要在高关庄举办的一个游园会。
“是干什么用的？”塞克斯顿先生插嘴问道。
“什么用？”来思力重复道。
“用来资助传教士、失业者，还是别的什么？”塞克斯顿先生解释道。
“是游园会，不是义卖会。”来思力说道。
“哦，是自己开着玩儿的啊。我还以为是你妈运作的教会事务呢。话说她现在在教会里可挺厉害的，是不是？”
“她是对教会感兴趣，没错！”来思力说道，然后又开始向拉蒂说起他组织的一个网球比赛，要她务必参加。他突然意识到所有的话都被自己一个人说了，于是就转头问乔治道：“你打网球吗，塞克斯顿先生？据我所知，塞克斯顿小姐是不打网球的。”
乔治正在用牙把一块奶酪从刀子上咬下来，塞进嘴里咀嚼。“不打，”他答道，“那是娘们儿的玩意儿，我可不会。”